1º - Desative qualquer congelador de HD antes de iniciar os procedimentos de atualização.
2º - Copie seu banco de dados para um local seguro (C:\Arquivos de programas\Firebird\Firebird_1_5\bin\VSCYBER.GDB)1ª Opção - AutomáticaQuando o sistema informar que existe uma versão nova, clique em "Sim" e deixe que ele faça tudo sozinho.
2ª opção - Atualização manual1º - Baixe as novas versões do Administrador e do Cliente -
http://arquivos.vscyber.com2º - Desligue todas as estações;
3º - Feche o módulo Administrador;
4º - Copie os 2 arquivos para o diretório do Adminstrador no servidor;
5º - Descompacte o arquivo VSCyberAdmin.zip substituindo o da versão anterior;
6º - Entre no Administrador: Estações / Administrador / Atualizar estações - Selecione o zip da nova versão do cliente e clique om OK;
7º - Ligue as estações;
8º - Aplique as restrições;